O jogo da memória é jogado no mundo todo. Em inglês, ele não tem um único nome fixo, e há várias formas de chamá-lo.

Os principais nomes em inglês

NomeSignificado
ConcentrationConcentração
MemoryMemória
PairsPares
Pelmanism(nome próprio)
  • Concentration: nos países de língua inglesa, é o nome mais usado para o jogo da memória com baralho.
  • Memory: significa “memória”. É usado de modo amplo, inclusive para as cartas de associar figuras para crianças.
  • Pairs: significa “pares” e mostra que o jogo é sobre juntar pares de duas cartas.
  • Pelmanism: nome usado no Reino Unido e em outros lugares. Diz-se que vem do nome de um curso para treinar a memória.

Em japonês, o jogo se chama “shinkei-suijaku” (literalmente, “esgotamento nervoso”). O motivo desse nome está em A origem do nome japonês do jogo da memória.

O que é um “memory game”

“Memory game” é uma forma de chamar, em geral, os jogos centrados em memorizar. O exemplo típico é o de virar cartas para baixo e procurar pares, como no jogo da memória. Muitos usam cartas com desenhos de animais ou frutas no lugar do baralho e também são vendidos como brinquedo para crianças pequenas.

O nome do app Memória na tela em inglês é “Memory”. Além do baralho, ele tem “Desenhos”, com figuras de doces e de animais, entre outras.

Frases para jogar em inglês

Estas são frases curtas que você pode usar ao jogar o jogo da memória em inglês.

  • Let’s play Concentration. (Vamos jogar memória.)
  • It’s your turn. (É a sua vez.)
  • Turn over two cards. (Vire duas cartas.)
  • It’s a match! (Formou um par!)
  • No match. (Não formou.)
  • Go again. (Pode virar de novo.)

Também serve como prática de inglês, então vale a pena jogar só em inglês com a família ou os amigos. Você confere as regras em Regras do jogo da memória.