神経衰弱は、世界中で遊ばれているゲームです。英語には、決まった1つの名前があるわけではなく、いくつかの呼び方があります。

英語の主な呼び名

呼び名意味
Concentration集中
Memory記憶
Pairs組
Pelmanism(固有の名前)
  • Concentration: 英語圏で、トランプの神経衰弱を指すときによく使われる名前です。
  • Memory: 「記憶」の意味です。子ども向けの絵合わせのカードも含めて、広く使われます。
  • Pairs: 「組」の意味で、2枚の組を集める遊びであることを表します。
  • Pelmanism: イギリスなどで使われる呼び方です。記憶力を鍛える講座の名前から来たとされています。

日本語の名前が「神経衰弱」になった理由は、神経衰弱という名前の由来で紹介しています。

メモリーゲームとは

「メモリーゲーム」は、覚えることが中心のゲームをまとめて呼ぶ言い方です。神経衰弱のように、裏向きのカードをめくって組を探す遊びが、その代表です。トランプの代わりに、動物や果物などの絵を描いたカードを使うものも多く、小さな子ども向けのおもちゃとしても売られています。

アプリ「神経衰弱」も、英語の画面での名前は「Memory」です。トランプのほかに、お菓子や動物などの絵で遊べる「絵柄」もあります。

英語で遊ぶときの言い方

英語で神経衰弱をするときに使える、短い言い方です。

  • Let’s play Concentration.(神経衰弱をしよう)
  • It’s your turn.(あなたの番だよ)
  • Turn over two cards.(カードを2枚めくってね)
  • It’s a match!(そろった!)
  • No match.(はずれ)
  • Go again.(もう一回めくっていいよ)

英語の練習にもなるので、家族や友だちと、英語だけで遊んでみるのも楽しいですよ。決まりは神経衰弱のルールで確かめられます。