Schach und Shogi (das „japanische Schach“) haben gemeinsam, dass zwei Personen abwechselnd ziehen und gewinnen, wenn sie den gegnerischen König mattsetzen. Beide sollen von einem alten indischen Brettspiel abstammen und sind wie Verwandte. Trotzdem unterscheiden sich die Regeln deutlich.
Der Vergleich in Zahlen
| Schach | Shogi | |
|---|---|---|
| Felder des Bretts | 64 | 81 |
| Größe des Bretts | 8×8 | 9×9 |
| Figuren pro Seite | 16 | 20 |
| Figurenarten | 6 | 8 |
Beim Schach sind die Figuren nach Weiß und Schwarz getrennt. Beim Shogi haben alle Steine dieselbe Farbe, und die Richtung, in die sie zeigen, unterscheidet Freund und Feind.
Der größte Unterschied: Geschlagene Figuren sind weg
Im Shogi werden geschlagene Steine zu eigenen Steinen in der Hand, die du auf ein beliebiges freies Feld einsetzen darfst. Im Schach kannst du geschlagene Figuren nie wieder verwenden. Sie bleiben außerhalb des Bretts.
Deshalb werden im Schach im Lauf der Partie immer weniger Figuren, und im Endspiel bleiben oft nur der König und wenige Figuren. Gewinn und Verlust von Material wirken bis zum Ende nach.
Unterschiede bei der Beförderung
- Schach: Umwandeln kann sich nur der Bauer. Sobald er die letzte Reihe erreicht, wandelt er sich immer in Dame, Turm, Läufer oder Springer um (Die Umwandlung des Bauern).
- Shogi: Alle Steine außer König und Gold können befördert werden, wenn sie zum Beispiel das gegnerische Gebiet (die hinteren 3 Reihen) betreten. Oft kannst du wählen, ob du befördern willst. Die Züge nach der Beförderung sind für jeden Stein festgelegt.
Unterschiede bei den Zügen
Manche Schachfiguren ziehen ähnlich wie Shogi-Steine.
- Der Turm zieht wie der Turm (Hisha) im Shogi, der Läufer wie der Läufer (Kaku).
- Der König zieht wie der König im Shogi auf die 8 Felder rundherum.
- Die Dame zieht wie Turm und Läufer zusammen. Im Shogi gibt es keinen solchen Stein.
- Der Springer ähnelt dem Springer (Keima) im Shogi, springt aber nicht nur in zwei Richtungen nach vorn, sondern in 8 Richtungen. Er darf auch rückwärts springen.
- Der Bauer ähnelt dem Bauern (Fu) im Shogi, schlägt aber diagonal nach vorn. Eine Figur direkt vor ihm kann er nicht schlagen. Im ersten Zug darf er zwei Felder ziehen.
Für Gold, Silber und Lanze im Shogi gibt es im Schach keine Entsprechung.
Spezialzüge
Diese drei Regeln gibt es nur im Schach.
- Rochade: König und Turm ziehen in einem Zug, und der König kommt an den Rand (Die Rochade). Es ist, als würde man im Shogi die „Burg“ in einem Zug bauen.
- En passant: Ein Bauer, der zwei Felder gezogen ist, wird auf dem übersprungenen Feld geschlagen (Die Regel „en passant“).
- Umwandlung: Die oben beschriebene Umwandlung des Bauern.
Unterschiede beim Remis
Im Schach gibt es viel mehr Remis als im Shogi.
- Patt: Hat jemand keinen Zug, steht aber nicht im Schach, ist es Remis. Im Shogi gibt es die Steine in der Hand, sodass eine solche Stellung kaum vorkommt.
- Unzureichendes Material: Kann keine Seite mehr mattsetzen, ist es Remis.
- Stellungswiederholung: Im Schach kann man bei dreifacher Wiederholung Remis beantragen, bei fünffacher ist es automatisch remis. Die Sennichite im Shogi gilt bei vierfacher Wiederholung, danach wird die Partie neu gespielt.
- Dauerschach: Im Shogi verliert die Seite, die durch fortgesetztes Schachgebieten eine Sennichite herbeiführt. Im Schach kann man durch Dauerschach mit wiederholten Stellungen Remis erreichen.
- Vereinbarung: Im Schach können sich beide auf Remis einigen.
Mehr dazu findest du unter Remis im Schach.
Wer beginnt, und die Ausrichtung des Bretts
Im Schach beginnt Weiß. Das Brett liegt so, dass für jede Seite das Eckfeld rechts unten weiß ist (Die Grundstellung).
Wo Shogi-Spielende leicht unsicher werden
- Schlagen mit dem Bauern: Eine Figur direkt vorn kann er nicht schlagen, nur diagonal vorn.
- Geschlagene Figuren einsetzen wollen: Im Schach geht das nicht.
- Richtung des Springers: Er darf auch rückwärts und seitwärts springen.
- Patt: Wer den Gegner zu sehr einengt, erzeugt Remis.
In der App „Schachbrett“ sind nur legale Züge möglich, sodass du diese Stolpersteine ganz nebenbei lernst. Die Züge der Figuren stehen unter Schachfiguren: Namen und Züge.
