Шахматы и сёги похожи тем, что двое по очереди двигают фигуры, и побеждает тот, кто поставил мат королю соперника (король в шахматах, гёкусё в сёги). Считается, что обе игры пришли из древней индийской настольной игры, так что они родственники. Но правила у них сильно различаются.

Сравнение в цифрах

ШахматыСёги
Полей на доске6481
Размер доски8×89×9
Фигур у одного игрока1620
Видов фигур68

В шахматах белые и чёрные фигуры разного цвета, а в сёги фигуры одного цвета, и свои от чужих отличают по направлению.

Главное различие: взятые фигуры не используются

В сёги взятую фигуру делают своей «фигурой в руке» и можно поставить на любое свободное поле. В шахматах взятая фигура больше никогда не используется. Она остаётся за доской.

Поэтому в шахматах по ходу партии фигур на доске становится всё меньше, и в эндшпиле часто остаются король и несколько фигур. Выигрыш и потеря фигур сказываются до самого конца.

Различия в превращении

  • Шахматы: превращаться может только пешка. Дойдя до последней горизонтали, она обязательно превращается в ферзя, ладью, слона или коня на ваш выбор (Превращение пешки).
  • Сёги: фигуры, кроме гёкусё и золотого генерала, могут перейти, например, когда войдут в лагерь соперника (три дальние горизонтали). Переходить или нет, чаще всего можно выбирать. Ходы после перехода определены для каждой фигуры.

Различия в ходах фигур

У некоторых шахматных фигур ходы очень похожи на ходы фигур сёги.

  • Ладья ходит как хися, а слон — как какугё.
  • Король, как и гёкусё, ходит на восемь полей вокруг.
  • Ферзь ходит как ладья и слон вместе. В сёги такой фигуры нет.
  • Конь похож на кэйму, но прыгает не только в два направления вперёд, а в восемь направлений. Он может прыгать и назад.
  • Пешка похожа на фу, но берёт по диагонали вперёд. Фигуру прямо перед собой она взять не может. Только первым ходом она может пойти на два поля.

Фигур, соответствующих золотому и серебряному генералам и копью (кёся) в сёги, в шахматах нет.

♞︎abcdefgh87654321
Шахматный конь прыгает в восемь направлений

Особые ходы

Есть три правила шахмат, которых нет в сёги.

  • Рокировка: король и ладья одним ходом двигаются вместе, и король уходит к краю (Правила рокировки). Это как построить «какои» (оборонительное построение вокруг короля) в сёги одним ходом.
  • Взятие на проходе: пешку соперника, прошедшую два поля, берут на поле, через которое она прошла (Правило взятия на проходе).
  • Превращение: превращение пешки, о котором сказано выше.

Различия в ничьих

В шахматах ничьих гораздо больше, чем в сёги.

  • Пат: если ходов нет, но шаха нет, ничья. В сёги из-за фигур в руке такого положения почти не бывает.
  • Недостаточный материал: если ни у кого не осталось фигур, которыми можно поставить мат, ничья.
  • Повторение позиции: в шахматах заявка при трёх повторениях и автоматическая ничья при пяти. В сёги «сэннитити» наступает при четырёх повторениях, и партию играют заново.
  • Вечный шах: в сёги, если повторение позиции происходит из-за непрерывных шахов, проигрывает та сторона, которая объявляет шах. В шахматах, если непрерывно объявлять шах и повторять позицию, можно сразу получить ничью.
  • Соглашение: в шахматах ничью можно записать, если двое согласились.

Подробнее об этом рассказано в статье Ничья в шахматах.

Кто ходит первым и положение доски

В шахматах первыми ходят белые. Доску кладут так, чтобы у каждого игрока правый нижний угол был белым полем (Как расставить фигуры).

Где путаются те, кто знает сёги

  1. Как берёт пешка: она не берёт фигуру прямо перед собой, а берёт фигуру по диагонали вперёд.
  2. Попытка ставить взятые фигуры: в шахматах это невозможно.
  3. Направления коня: он может прыгать и назад, и в стороны.
  4. Пат: если слишком прижать соперника, получится ничья.

В «Шахматной доске» недопустимые ходы сделать нельзя, поэтому все эти трудные места запоминаются сами собой. Ходы фигур собраны в статье Как ходят шахматные фигуры и как они называются.